לאחרונה נחשף כי מפתח פוקימון גו ניאנטיק צנזר את השם "הו-הו", לצד שמותיהם של מספר פוקימונים רשמיים נוספים..
במקור הבחין בתופעה על ידי Redditor sliceanddic3, שפרסם את ממצאיהם ב- Pokemon Go subreddit The Silph Road. תוכלו לבדוק את הפוסט המלא למטה.
ככל הנראה שמו של הו-הו אינו הולם מ- TheSilphRoad
"ככל הנראה השם הו-הו לא מתאים", הם כתבו. נראה כאילו כינויים בכינוי הו-או שלך נועלים אותך מהיפוך ההחלטה ההיא – לפחות באמצעות ממשק הכינוי בפועל (אם כי Redditor glumada מציין ש"הו-או "אינו מצונזר, מה שנותן לך דרך חלופית אם אתה מוכן לקרוא לפוקימון האגדי שלך על שם כלי גינון).
נראה שזו לא הפעם הראשונה שניאנטיק מצנזר בטעות שמות פוקימונים רשמיים. משתמש Reddit ג'ונניגי מזכיר שליקיטונג וליקיליקי לא יכולים להחליף את הכינויים שלהם בגלל העובדה שהמילה "ליקוק" אסורה בממשק הכינוי, אך יש ממש מילולית מהלך פוקימון בשם Lick, מה שגורם לזה להיראות קצת כמו יתר אם לא מופרך לחלוטין.
באופן דומה, Redditor Hevgirl מעיר כי Shroomish מציג מקרה אחר, מכיוון שגם "shroom" אסור. אם נינטנדו לא הייתה רוצה שנקרא את הפוקימון שלנו על שם פטריות קסם, כנראה שלא היו צריכים לתכנן פוקימון שהוא למעשה פטריית קסמים. בל נשכח שגם צורתו המתפתחת היא פטריית קסם עם כפפות אגרוף מבוססות צמחים.
כנראה שתוכלו לתקן את המצב פשוט על ידי מחיקת הטקסט בסרגל הכינוי, אך העובדה שנשארה כי מסנן השפה הנוכחי של ניאנטיק כולל באופן פעיל שמות פוקימונים ראויים ברשימת המלים המצונזרות שלו, וזה קצת מוזר. Redditor Pecan אנדי גיזר את ההיגיון של המצב בצורה מסודרת:
תגובה מהדיון התגובה של PecanAndy מהדיון "ככל הנראה שם הו-הו לא הולם".
אם תרצה להחליף את הכינוי של הפוקימון לצורתו המקורית, אתה יכול פשוט למחוק את הכינוי. אך היזהר: יתכן שאתה מקריב הזדמנות פז. אני לא חופש לחשוף את הכינויים שכמה קריאייטיבים מסוימים התגנבו על פני המסננים של ניאנטיק, אבל אתה יכול לבדוק אותם ב- Reddit. או, אולי יותר מעניין, תוכלו לקרוא על האופן בו ניאנטה ביטלה קהילה של פוקימון יום יום לאחר השימוש בנתונים ממלחמת העולם השנייה. כן, קראתם נכון.